Nuevo estándar nacional ayuda a proteger el suministro de aguas públicas

ANN ARBOR, Michigan. – NSF International, una organización internacional dedicada a la salud pública mundial, ha publicado el primer Estándar Nacional Americano basado en el consenso para evaluar el rendimiento de las tecnologías de filtrado de aguas municipales para eliminar Cryptosporidium de los suministros públicos de agua potable. El nuevo estándar - NSF/ANSI 419: Rendimiento de Equipos de Aguas Públicas Potables – Filtrado, incorpora requisitos de regulación estatales y federales, ayudando a los reguladores estatales a verificar el cumplimiento a la vez que reduce tiempo y gastos para los fabricantes con la simplificación del proceso de análisis.

Productos de Dow Chemical Company, Hydranautics, Hyflux Limited, Inge GmbH y Qua Group LLC son los primeros en alcanzar la certificación según el NSF/ANSI 419. Varias otras tecnologías de filtrado están actualmente en el proceso de análisis y certificación.

Las plantas de tratamiento de aguas municipales que utilizan aguas superficiales como lagos, ríos y arroyos como fuente de agua potable para la red pública necesitan filtrar los microorganismos y las bacterias como Cryptosporidium a menos que tengan exención de la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU. (Environmental Protection Agency, EPA). Para asegurar que el Cryptosporidium se elimina eficientemente de la red pública de agua potable, la EPA creó la Regla Sobre el Tratamiento Mejorado de Aguas Superficiales a Largo Plazo 2 (LT2) aplicable a todos los sistemas de aguas públicas que utilizan aguas superficiales o aguas subterráneas que se encuentren bajo la influencia directa de aguas superficiales.

El estándar NSF/ANSI 419 incorpora la Regla LT2 de la EPA así como otros requisitos estatales y federales como la certificación según el estándar NSF/ANSI 61: Componentes de Sistemas de Agua Potable – Efectos sobre la salud, que establece límites de contaminantes para componentes que entran en contacto con el agua potable como tuberías y componentes de fontanería. Al incorporar todos los requisitos de regulación en un solo estándar, NSF International puede agilizar el proceso de análisis y certificación para estas tecnologías a la vez que simplifica el proceso de compra para plantas de tratamiento de aguas municipales.

“Las tecnologías de tratamiento de aguas certificadas según el estándar NSF/ANSI 419 han sido analizadas para verificar que eliminan eficazmente el Cryptosporidium, que se sabe que causa enfermedades gastrointestinales, del agua potable. En lugar de que cada agencia estatal de agua potable tenga que revisar cada informe de validación por cada producto, los reguladores estatales pueden ahora verificar el cumplimiento mediante los listados oficiales de la página web de NFS”, ha dicho Clif McLellan, Vicepresidente de la División Global de Agua de NSF International.

NSF International desarrolló el estándar NSF/ANSI 419 utilizando casi dos décadas de experiencia en la gestión del Centro de Sistemas de Agua Potable del Programa de Verificación de Tecnología Ambiental (Environmental Technology Verification Drinking Water Systems Center ETV DWSC) de la US EPA con la colaboración equilibrada de grupos de usuarios finales, de reguladores y de la industria. El estándar cubre sistemas de microfiltración, ultrafiltración y nanofiltración así como sistemas de filtración de bolsa y cartucho utilizados para el tratamiento o producción de agua potable pública.

Acerca de NSF International: NSF International es una organización global independiente que crea estándares y analiza y certifica productos para las industrias del agua, alimentación, ciencias de la salud y de productos de consumo para minimizar los efectos perjudiciales para la salud y proteger el medioambiente (nsf.org). Fundada en 1944, NSF está comprometida a mejorar la seguridad y la salud humana por todo el mundo. Opera en más de 155 países, NSF International es Centro Colaborador de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la salud en Inocuidad Alimentaria, Calidad del Agua y Medio Ambiente Interior.

NSF ha estado a la cabeza de la creación de Estándares Nacionales Americanos para todos los materiales y productos que tratan o entran en contacto con el agua potable. Hoy en día la mayoría de los códigos de fontanería requieren certificación según los estándares de NSF para tuberías y componentes de fontanería en edificios comerciales y residenciales. NSF International está acreditada por el Instituto de Estándares Nacionales Americanos (American National Standards Institute, ANSI)

Otros servicios adicionales de NSF incluyen el registro de sistemas de gestión a través de NSF-ISR; elaboración de estándares de sostenibilidad, verificación de declaraciones y productos a través de NSF Sustainability; programas de inocuidad y calidad alimentaria a través de la División Global de Inocuidad Alimentaria de NSF y programas de análisis y certificación para agua y bebidas embotelladas, suplementos alimenticios y productos de consumo.